Programa de cortometraje

Venimos por tu alma

Duración 90 min.

Inocencias quebrantadas por las fuerzas del inframundo, el demonio en tierra declara la guerra en estas historias para apoderarse de nuestras pantallas, a través de un recién nacido, un niño o hasta una ambiciosa oficinista.

Cortometrajes

Insomniac

Dirección/Direction: Michał Radziejewski

Año/Year: 2021

País/Country: Polonia

Duración/Length: 12 min.

Sinopsis: 

El auto de Ewa se detiene a mitad del bosque. El sol se esconde lentamente y ella debe volver antes del anochecer. Si no lo hace, Ewa y su hijo se encontrarán en un gran problema.

Synopsis: 

Ewa’s car dropped dead in the middle of the forest. The sun is slowly setting – and she has to reach her house before dusk. If she doesn’t, Ewa and her son are going to find themselves in grave danger.

The Beast Will Kill Us All

Dirección/Direction: Poul Erik Madsen

Año/Year: 2022

País/Country: Dinamarca

Duración/Length: 26 min.

Sinopsis:

Un equipo de nuevos empleados de una compañía realiza un viaje de reclutamiento en una granja desierta fuera de la ciudad. Los ejercicios que realizan se vuelven cada vez más extremos. El equipo termina en un bosque cercano, donde todo toma un giro inesperado.

Synopsis: 

A team of new recruits for a company is going on a recruitment trip on a deserted farm in the countryside. The exercises they have to go through become more and more extreme. The team ends up in the nearby forest, where everything takes an unexpected turn.

La Ceremonia

Dirección/Direction: Isaac Berrocal

Año/Year: 2022

País/Country: España

Duración/Length: 6 min.

Sinopsis: 

Un exorcismo rutinario que realiza un sacerdote novicio toma un terrible giro donde deberá pactar con la maldad en persona.

Synopsis: 

A routine exorcism carried out by a novice priest takes a terrible turn where he will have to deal with evil personified.

La Luz

Dirección/Direction:  Iago de Soto

Año/Year: 2021

País/Country: España

Duración/Length: 12 min.

Sinopsis:

En un pequeño pueblo costero, Olalla y su familia se preparan para la noche de “La Tregua”. Sólo hay una regla: las luces no deben permanecer encendidas. A diferencia de sus padres, Olalla no cree en supersticiones. Y tampoco cree que Ellos vengan.

Synopsis:

In a small coastal village, Olalla and her family prepare for the night of “The Truce”. There is only one rule: no lights should stay on tonight. Olalla, unlike her parents, does not believe in superstitions. And she doesn’t think They are coming either…

Tlahuelpuchi

Dirección/Direction: Alejandro Cervantes Orozco

Año/Year: 2021

País/Country: México

Duración/Length: 1 min.

Sinopsis: 

Yohuali, una joven campesina, corre para proteger a un recién nacido. En las orillas del pueblo moran las tlahuelpuchis, brujas nocturnas que se alimentan de sangre inocente. El terror no tarda en aparecer.

Synopsis: 

Yohualli, a young peasant flees to protect a newborn. On the outskirts of town, the Tlahuelpuchis lurk. Night witches who feed on the blood of innocents. Terror does not take long to appear.

Hambre

Dirección/Direction: Carlos Meléndez

Año/Year: 2021

País/Country: México

Duración/Length: 15 min.

Sinopsis: 

Un niño es atormentado por un pozo voraz que le exige alimento. Pero al ser incapaz de satisfacer su hambre, se ve orillado a encontrar otra forma de alimentarlo.

Synopsis: 

A child is being tormented by a voracious well demanding food from him. But as he proves unable to satisfy its hunger, he drags himself to find another way of feeding it.

Ofusco

Dirección/Direction: Karina Guzmán & Alejandro Rivera

Año/Year: México

País/Country: 2020

Duración/Length: 9 min.

Sinopsis:

La llegada de Gabriel, un nuevo sacerdote al pueblo de Pátzcuaro desata una serie de infortunios. Julián, un joven ciego, es involucrado tras sospechar la verdadera naturaleza de este ser.

Synopsis:

The arrival of Gabriel, a new priest in the town of Pátzcuaro, unleashes a series of misfortunes. The blind young man Julián gets involved after suspect the true nature of this being.