Bruna despierta tras una pesadilla debido a unos ruidos en el cuarto de a lado. Mientras se acerca a uno de los muros que la rodean, de repente escucha la voz de una mujer. Ellas empiezan a hablar mientras Bruna intenta conseguir información para rescatarla, sin saber que la mujer está atrapada entre la pared y el tiempo.

Bruna wakes up after a nightmare due to noises coming from the next room. As she approaches one of the surrounding walls, she suddenly hears the voice of a woman. They start talking while Bruna tries to gather information to rescue her, unaware that the woman is trapped between the wall and time itself.